SAP

La transición de MT940 a CAMT.053: cómo Sothis guía a las empresas hacia la eficiencia financiera

Índice del contenido

La sustitución del formato MT940 por CAMT.053: una evolución necesaria

En la gestión financiera moderna, adaptarse a estándares más novedosos no es solo una mejora técnica: es una necesidad estratégica. La transición de MT940 a CAMT.053 mejora la conciliación bancaria, la automatización y la eficiencia en los procesos financieros. En Sothis, acompañamos a las empresas en cada etapa de esta evolución para asegurar una transición sin sobresaltos.

¿Qué es MT940 y cuáles son sus limitaciones?

El MT940 es un formato clásico basado en la norma SWIFT que proporciona extractos bancarios con los movimientos de una cuenta. Ha sido útil durante muchos años, pero presenta desafíos cada vez más evidentes:
  • 📉 Estructura rígida: el modelo es predefinido y poco flexible para adaptarse a nuevas necesidades de datos.
  • ⚠️ Variaciones entre bancos: aunque es ampliamente usado, los bancos pueden interpretar o extender el formato de maneras diferentes, lo que dificulta la interoperabilidad.
  • 💸 Automatización costosa: la forma en que se organizan los datos obliga a realizar desarrollos específicos para procesarlos eficazmente.
  • ⛓️ Escalabilidad limitada: cuando las operaciones financieras crecen en volumen o complejidad, este formato puede quedarse corto.

El estándar ISO 20022 y la familia CAMT

Para superar esas barreras surge ISO 20022, una norma internacional más moderna para intercambios financieros. Dentro de esta familia, los mensajes CAMT (Cash Management) se perfilan como los sucesores naturales para los extractos bancarios.

Dentro de CAMT, los formatos principales son:
  • CAMT.052: extractos intermedios (pendientes).
  • CAMT.053: extracto completo de cuenta, detallando cada movimiento.
  • CAMT.054: movimientos individuales (avisos de débito/crédito).
El que sustituye al MT940 directamente en el extracto completo es CAMT.053.

Ventajas clave de migrar a CAMT.053

El formato CAMT.053 aporta mejoras claras frente al MT940:
  1. Estructura clara y jerárquica: usa XML con etiquetas que delimitan mejor la información, permitiendo separar nombre del beneficiario, dirección, identificación y demás datos asociados.
  2. Mayor detalle y claridad: cada transacción aparece con más componentes definidos, lo que ayuda mucho en la conciliación bancaria y contable.
  3. Mejora en automatización y compatibilidad: al ser un estándar moderno, trabajar con ERPs, herramientas de tesorería, etc., se facilita mucho.
  4. Estandarización global: reduce discrepancias entre bancos o jurisdicciones, pues ISO 20022 pone reglas claras.
  5. Seguridad y coherencia de datos: la nueva estructura permite verificaciones más robustas de los contenidos, algo que en formatos anteriores estaba más disperso.

Sothis: tu socio experto en la transición a CAMT.053

Como consultora especializada en transformación financiera y adaptación a estándares internacionales, acompañamos a las empresas en todo el proceso de migración de MT940 a CAMT.053. Más allá de la parte técnica, ayudamos a optimizar los flujos de trabajo, minimizar riesgos de conciliación y asegurar que el equipo interno adopte las nuevas prácticas sin fricciones.

¿Cuándo y cómo hacer la migración a CAMT.053?
La transición no es inmediata para todas las empresas, pero será obligatoria para bancos que adoptan ISO 20022. Fecha clave: noviembre de 2025. Todos los bancos que soporten CAMT.053 dejarán de emitir MT940.
  • 🔍 Investiga qué bancos ya emiten CAMT.053 o tienen planes de hacerlo.
  • ⚙️ Revisa tu ERP y sistemas financieros para asegurar compatibilidad con los formatos CAMT (052, 053, 054).
  • 🧪 Realiza pruebas con extractos reales para validar importación y conciliación.
  • 📊 Planifica una transición escalonada para no interrumpir operaciones diarias.
  • 👨‍🏫 Forma al equipo de tesorería y contabilidad en la interpretación de campos XML.
Reflexión final
El cambio de MT940 a CAMT.053 no es solo técnico: es estratégico. Mejora la visibilidad de la información, reduce errores, facilita la automatización y estandariza procesos. En un entorno donde la eficiencia y la transparencia son críticas, esta evolución no es opcional, sino necesaria. Con la ayuda de Sothis, las empresas pueden afrontar esta transición de manera segura y eficiente, obteniendo ventajas inmediatas y sostenibles.

Formulario

Contacta con nosotros

Impulsa el crecimiento de tu organización, contáctanos

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de protección de datos, le informamos que sus datos serán tratados por SOTHIS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.L. con el fin de atender las solicitudes que nos formule en base a la ejecución de un acuerdo. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, así como los demás que la normativa reconoce al interesado, mediante solicitud dirigida a c/ Charles Robert Darwin, 13 – Parque Tecnológico cp. 46980 Paterna (Valencia), o por correo electrónico a rgpd@sothis.tech adjuntando copia de su DNI o documentación que le identifique. Puede consultar información adicional sobre el tratamiento de datos en SOTHIS en nuestra Política de Privacidad.
Comparte

No es sólo un blog

Noticias y avances sobre
tecnología

Una transferencia rechazada. Un IBAN mal escrito. Una...
¿Qué es? La nueva solución de factura electrónica...

Descubre cómo lo hemos hecho

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de protección de datos, le informamos que sus datos serán tratados por Sothis Enterprise Resource Planning, S.L.U. con el fin de atender las solicitudes que nos formule en base a la ejecución de un acuerdo. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, así como los demás que la normativa reconoce al interesado, mediante solicitud dirigida a c/ Charles Robert Darwin, 13 – Parque Tecnológico cp. 46980 Paterna (Valencia), o por correo electrónico a rgpd@sothis.tech adjuntando copia de su DNI o documentación que le identifique. Puede consultar información adicional sobre el tratamiento de datos en SOTHIS en nuestra Política de Privacidad.

Consigue el eBook

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de protección de datos, le informamos que sus datos serán tratados por Sothis Enterprise Resource Planning, S.L.U. con el fin de atender las solicitudes que nos formule en base a la ejecución de un acuerdo. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, así como los demás que la normativa reconoce al interesado, mediante solicitud dirigida a c/ Charles Robert Darwin, 13 – Parque Tecnológico cp. 46980 Paterna (Valencia), o por correo electrónico a rgpd@sothis.tech adjuntando copia de su DNI o documentación que le identifique. Puede consultar información adicional sobre el tratamiento de datos en SOTHIS en nuestra Política de Privacidad.

¡Gracias!

Tu formulario se ha enviado correctamente-